Samstag 7. März 2026
Seitenbereiche:
  • zum Inhalt [Alt+0]
  • zum Hauptmenü [Alt+1]

  • weLTweIT UNTeRRICHTeN
  • Materialdatenbank
  • Veranstaltungen
  • Methodische Impulse
  • Partnernetzwerk
  • Über uns
  • Links
  • Impressum
  • Datenschutz
  • Newsletter Anmeldung
Weltweit unterrichten ›
  • Home
  • Programme
    • Sprachassistenz
      • Sprachassistenz international
      • Sprachassistenz in Österreich
    • Austria Schulnetzwerk
      • Kurzzeitprogramme
        • Hospitationspraktikum
        • Praxis an österreichischen Auslandsschulen
        • Praxis an bilingualen Schulen und Kooperationsschulen
      • Österreichische Auslandsschulen
      • Weitere Auslandsschulen
        • Europäische Schulen
        • Bilinguale Schulen
        • Bildungsprojekte
      • Bildungsbeauftragte
    • Deutsch als Fremdsprache
      • Kultur und Sprache
  • Newsletter
  • News & Termine
  • A: Schriftgröße: normal
  • A: Schriftgröße: groß
  • A: Schriftgröße: sehr groß
  • : Weiß auf Schwarz
Login
Passwort vergessen registrieren
Logo Kultur und Sprache
Hauptmenü:
  • Materialdatenbank
  • Veranstaltungen
  • Methodische Impulse
  • Partnernetzwerk
  • Über uns
  • Newsletter Anmeldung

Materialdatenbank
  • Materialdatenbank

OER-Materialien

 

Herzlich willkommen auf der Kultur und Sprache Materialienplattform. 

 

Unsere OER Plattform bietet Deutschlehrenden weltweit methodisch und inhaltlich innovative Materialien zur Vermittlung von Deutsch als Fremdsprache. Die niederschwellig umsetzbaren Unterrichtssequenzen von 15-45 Minuten Umsetzungsdauer eröffnen zeitgemäße Perspektiven auf Österreich und setzen die Ziele kulturreflexiven Lernens und des DACH-Prinzips in der Praxis um. Sie sind v.a. für die Arbeit mit Jugendlichen und jungen Erwachsenen konzipiert.

 

Creative Commons Lizenzvertrag

 

Alle originären Inhalte auf dieser Website sind, soweit nichts anderes vermerkt ist, urheberrechtlich geschützt und lizenziert unter der Creative Commons Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz. 

 

Die Materialien in dieser Datenbank verweisen oft auf Websites von Drittanbietern. Sollte durch Änderungen auf diesen Websites ein Link in unseren Unterrichtsmaterialien nicht mehr funktionieren, ersuchen wir Sie um eine kurze Rückmeldung an kulturundsprache@oead.at.

 


 

Inhalt:
zurück
CC0; https://en.wikipedia.org/wiki/Public_domain

© 3247 - Straßenverkehrszeichenverordnung (StVZVO), BGBl. 1998 II 1205-1227, 1222.
Österreichisches Hinweiszeichen 9c - Wohnstraße
CC0; https://en.wikipedia.org/wiki/Public_domain

Ich darf, ich muss, ich darf nicht – Regeln im Verkehr

Anhand von Verkehrs- und Hinweisschildern wird die Wichtigkeit der Einhaltung von Verhaltensregeln im öffentlichen Raum thematisiert. Außerdem üben die Lernenden die Modalverben “dürfen” und “müssen”. Die Lerneinheit ist für Kinder oder jugendliche Deutschlernende konzipiert.

27.09.2025
von Ruth Bohunovsky

Creative Commons Lizenzvertrag

Alle originären Inhalte auf dieser Website sind, soweit nichts anderes vermerkt ist, urheberrechtlich geschützt und lizenziert unter der Creative Commons Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.

Globale Lernziele


Die Lernenden üben den Gebrauch der Modalverben „dürfen“ und „müssen“ und lernen ihre Bedeutung und Relevanz für ein friedliches Zusammenleben im Straßenverkehr kennen. Sie kennen österreichische Verkehrs- und Hinweisschilder und entwickeln ein Bewusstsein für die Bedeutung von Verkehrsregeln und -sicherheit.

Anmerkungen
Anmerkungen

Es sind keine zusätzlichen Informationen erforderlich. Die Bedeutung der abgebildeten Verkehrszeichen wird in den jeweiligen Aufgabenlösungen erläutert.

Zum Thema „verkehrsberuhigte Zonen“, bietet die folgende Seite weiterführende interessante Informationen und Fotos.
Am Ende des Beitrags gibt es dazu eine optionale Aktivität: : https://de.wikipedia.org/wiki/Verkehrsberuhigte_Zonen_in_%C3%96sterreich#:~:text=Die%20Verkehrsberuhigten%20Zonen%20in%20%C3%96sterreich,und%2076a%20bis%2076d%20geregelt.


10-15 min

Feinlernziele

Die Lernenden ...

  • festigen Wortschatz zum Thema „Verkehr“.
  • erwerben Sensibilität in Hinblick auf Verkehrssicherheit.

Umsetzung

Diese Aufgabe kann als Ratespiel gestaltet werden. Auf den Fotos sieht man zwar nur Autos und Fußgänger, allerdings auch einen Fahrradweg und Radständer, eine Bushaltestelle und Straßenbahnlinien, also Hinweise auf andere wichtige Verkehrsmittel, die von der Wiener Bevölkerung gern genutzt werden.

Im Plenum sollen wichtige Wörter und Ausdrücke zum Thema „Verkehr“ gesammelt und notiert werden.

 

Zum Beispiel:

  • das Auto, die Autos, mit dem Auto fahren;
  • das Fahrrad, die Fahrräder, mit dem Rad fahren;
  • der Bus, die Busse, mit dem Bus fahren;
  • der Fußgänger, die Fußgänger, zu Fuß gehen;
  • die Straßenbahn, die Straßenbahnen, mit der Straßenbahn fahren (in Wien sagt man auch „mit der Bim fahren“);
  • die Straße, die Straßen, auf der Straße gehen/fahren;

der Fahrradweg; die Fußgängerzone; der Park usw.

 

Da die Fotos größere Straßenszenen mit Autos und Fußgängern zeigen, kann die Lehrperson bereits hier dafür sensibilisieren, dass ein friedliches Nebeneinander vieler Menschen und unterschiedlicher Verkehrsmittel nur mit Regeln und dem Einhalten dieser Regeln möglich ist.


Ich darf, ich muss, ich darf nicht – Regeln im Verkehr

Ruth Bohunovsky

CC BY-SA 4.0;  https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/


10-15 min

Feinlernziele

Die Lernenden ...

  • formulieren einfache Sätze.
  • verwenden die Modalverben „dürfen“ und „müssen“.
  • kennen einige Verkehrs- und Hinweisschilder aus dem Wiener Verkehrsalltag.

Umsetzung

Anhand der Fotos können die Lernenden eine Reihe von einfachen Sätzen formulieren (mündlich oder schriftlich), die die Lehrperson dann korrigiert.

 

Beispiele:

„Foto 1: Hier wohnen Menschen. Die Kinder dürfen auf der Straße spielen. Autos dürfen nicht fahren. Aber die Menschen, die hier wohnen, dürfen mit dem Auto fahren.“

 

„Foto 2: Hier gibt es eine Schule. Autos dürfen fahren. Die Autos müssen sehr langsam fahren. Fahrräder dürfen fahren. Man darf mit dem Fahrrad fahren. Man darf nicht auf der Straße spielen.“

 

„Foto 3: Man darf den Kinderwagen in die Straßenbahn mitnehmen. Aber Fahrräder darf man nicht mitnehmen. Man darf in der Straßenbahn nicht essen.“

 

„Foto 4: Man muss im Winter sehr vorsichtig sein. Man darf die Wege benutzen.“

Zusatz Informationen
Zusammenleben in Wien: ich darf, ich muss, ich darf nicht Anmerkungen

Foto 1: Verkehrsschild „Wohnstraße“ und Verbotsschild für Autos.

Foto 2: Schulstraße, Begegnungszone.

Foto 3: drei Hinweisschilder bei der Tür einer Straßenbahn.

Foto 4: Hinweisschild für den Winter: Im Winter oder bei Sturm darf man hier gehen, aber man muss vorsichtig sein und ist selbst für eventuelle Verletzungen etc. verantwortlich.


Zusammenleben in Wien: ich darf, ich muss, ich darf nicht

Ruth Bohunovsky

CC BY-SA,  https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/


10-15 min

Feinlernziele

Die Lernenden ...

  • festigen die erlernten grammatikalischen Strukturen und Wortschatz zum Thema „Verkehr“.
  • kennen diverse Formen von verkehrsberuhigten Straßen in Österreich.
  • entwickeln ein Bewusstsein für die Bedeutung von Verkehrsregeln und -sicherheit.

Umsetzung

Falls eine Vertiefung ins Thema erwünscht ist, kann die Lehrperson noch gemeinsam mit den Lernenden den Eintrag „Verkehrsberuhigte Zonen in Österreich“ auf Wikipedia (Verkehrsberuhigte Zonen in Österreich – Wikipedia) ansehen und anhand der sehr einfach und tabellarisch dargelegten Informationen zu diversen Typen von verkehrsberuhigten Zonen das erlernte Wissen festigen.
Die Fotos und die Tabelle dienen hier als Sprechanlass für eine weitergehende Sensibilisierung in Hinblick auf das Thema „Verkehrssicherheit“ in Österreich. Gruppenarbeit wäre hier günstig, um die Festigungsphase interaktiver zu gestalten und Redeanteil einzelner Lernenden zu erhöhen

Zusatz Informationen
OPTIONAL: Verkehrsberuhigte Straßen in Wien Anmerkungen

Alle notwendigen Informationen befinden sich auf der zu bearbeitenden Internetseite.

Link:  Verkehrsberuhigte Zonen in Österreich – Wikipedia

Sprachniveau A1 Dauer alter
Fertigkeit(en)

Fertigkeit(en) Sprechen


Themen

Deutsch im Fachunterricht Reisen / Länder Medien / Kommunikation Gesellschaft / Politik Alltag


Ausstattung

keine Technik erforderlich

zurück

nach oben springen
Footermenü:
  • Materialdatenbank
  • Veranstaltungen
  • Methodische Impulse
  • Partnernetzwerk
  • Über uns
  • Newsletter Anmeldung

Footermenü 2:
  • Impressum
  • Datenschutz
  • Newsletter Anmeldung
Cookie-Einstellungen

Bundesministerium für Bildung

Minoritenplatz 5
1010 Wien

 

Abteilung Abteilung III/8 - Bilaterale internationale Angelegenheiten Bildung; Weltweit Unterrichten;

Holocaust-Education/Erinnerungspolitik – international; Nationale Strategie gegen Antisemitismus

 

MMMag. Klaus Redl, BA MA

T +43 1 53120 4821
klaus.redl@bmb.gv.at

 

 

 

OeAD – Agentur für Bildung und Internationalisierung

Abteilung Auslandsstandorte und Sprache

Programm Kultur und Sprache

Standort: Universitätsstraße 5
1010 Wien

 

kulturundsprache@oead.at

 

Mag.a Katrin Havlicek-Rosenauer

T +43 1 534 08 511

 

Cristina Rettenberger, MA

T +43 1 534 08 404

 

 

 

https://www.kulturundsprache.at/
nach oben springen